How the Drive to ‘Find’ a Conspiracy Against Trump Rocked the Justice Dept.